340 斩首行动（2）
让我们将目光转回德国人那边，在第500ss伞兵营登机之后，一张高清晰的人物照片便在所有的伞兵手中传阅，但是我们仔细看一看这张照片就能发现，照片中的那个人并不是罗科索夫斯基，而是一个秃顶的老头——是的，德国人真正的目标是列宁！
再让我们把时间向前拨几天，在“红胡子”计划展开之后，希姆莱所控制的盖世太保忽然从秘密渠道得到了一个重大消息——布尔什维克魁首列宁正在布良斯克前线，在位于波乔普郊外的一座小山上驻扎！
这一重大消息立刻就被希姆莱反馈给了元首，而且从一开始，这个消息就被严格保密，仅仅只有极少数人有资格知道。而希特勒在获知这一消息之后，立刻就用他那颗聪明的大脑想出了一个脑洞大开的计划，突袭列宁山活捉或者击毙列宁！
在希特勒看来，列宁之于苏联的意思就跟他这个元首之于德意志的意义一样。如果能擒获或者击毙列宁，将摧毁布尔什维克的精神信仰，彻底地动摇这些俄罗斯野蛮人的抵抗意志。用希特勒的话说就是：“击毙列宁将从精神上摧毁布尔什维克，是我们征服俄国最好也是最有效的办法！”
所以，一场针对列宁的阴谋立刻悄无声息的展开了，为了掩盖真实的意图，希特勒责令狼穴的参谋们打着瘫痪白俄罗斯第一方面军指挥机关的由头开展猎杀列宁的计划。明面上这项计划叫越障，实际上这项计划的真实代号是“跳马”！
为什么叫“跳马”呢？其实跳马并不是体操运动也不是马术竞技动作，而是国际象棋的术语，就是指棋盘上有力而且出人意料的一击。在“越障”行动的掩护下，“跳马”行动以极高的欺骗性快速展开。而且只有在伞兵登机之后，才正式向他们公布真实的行动方案。
实际上德国人为了“跳马”行动的保密是煞费苦心，在10月10日晚，由希姆莱亲自发布命令，明确了第500ss伞兵营的集结和开始时间。所有的伞兵被要求脱下第500ss营军服和伞兵装具，全部穿着普通的武装党卫队军服，并严厉禁止佩戴伞兵头盔。到达出发目的地之后，不直接进入机场，而是在机场周边扎营。
第500ss营分三批完成登机前的转移工作，第一批包括营部、第二连、第三连，由约翰.哈塞尔温特中尉带队乘坐汽车出发。另外两个批次则非别乘坐火车转移。而该营的所有武器装备和伞兵装具则打着维修和更新的由头另外秘密转运。总而言之，就连德国人自己都搞不清楚这究竟是要做什么。
为了保证这次行动能够成功，希特勒还派出了一部分特别的军事人员。隶属于勃兰登堡情报单位的四十名成员在当天白天也抵达了出发机场。他们的任务是负责充当向导和翻译，并负责在擒获列宁之后确保这项最重要的战利品能安全返回德国。
除此之外，还有一个六人小组来自德国军事谍报局，由瓦尔特.萨瓦迪尔上尉带队，负责在列宁的住所搜寻有价值的卷宗、代码、日志材料。
另外还有一个来自德国空军的敌人特种信号分队，他们负责行动期间的空地协同，主要任务是联络和引导德军战斗机和俯冲轰炸机展开对地攻击，并引导后续运输机部队在野战环境降落，以便将列宁押送回德国。
而最后一个专家小组就比较搞笑了，很符合元首的特别趣味。这是由13个战地记者组成的特别战地报道队，包括五名作家、五名摄影师、一名摄像师、一名绘图师、一名广播电台工作人员。很显然元首要将这次行动作为样板，他希望能留下珍贵的影像资料好向他的子民显摆。
特别战地报道队被告知：“这将是一次足以震惊世界的伟大行动，你们将作为亲历者见证和记录这一光辉的时刻，而你们的工作势必将成为德国新闻报道的热点！”
由于要带上如此之多的“额外增加”人员，而且由于每架dfs-230滑翔机除一名飞行员外最多只能搭载9名全副武装的人员，所以德国空军不得不增加了机队的规模。而实话实说，这么做是有风险的。机群规模越大就越容易暴露，一旦被红军发现必然会出动大量的战斗机进行拦截。那时候牵引着滑翔机的运输机群就会成为笨拙的活靶子。
当然，德国人也想出了解决问题的办法，那就是战术欺骗。前面不是说了，德国人为“跳马”行动搞了一个“越障”的包装吗？所以，在跳马行动机群出动之前，另一批运输机将在战斗机掩护下现行出发，他们的任务就是将红军的战斗机吸引走，为“跳马”行动机群创造无忧无虑的行动氛围。
综上所述，德国人为了“跳马”行动真心是蛮拼的，将保密发挥到了极致，反正在他们看来是不可能泄露秘密了。但是，老话说得好，这个世界就没有不透风的墙。哪怕是德国人高度强调保密，“跳马”行动依然走漏了风声。
在跳马行动准备的最后阶段，位于英国布莱切利庄园内的英国秘密解码部门（前一阵获得奥斯卡最佳影片提名的《模仿游戏》有有提到该部门），从一些破获的超级密电中发现了德军即将实施一项高度保密的军事行动，该行动的代号就是“跳马”。
只不过因为截获的情报比较零碎，谍报人员无法还原出“跳马”行动的准确内容和时间。当然，事实上就算英国佬完全掌握了“跳马”行动的准确内容，鉴于超级密电的高度机密性，他们也不可能对苏联透露（这可不是恶意揣测，为了保住超级密电的秘密，在伦敦大轰炸期间，哪怕布莱切利庄园破获了德军的轰炸目标，也故意不疏散群众。他们对自己人都这么狠，对外人自然是更不用说了）。
实际上不光是布莱切利庄园发现了“跳马”行动的蛛丝马迹，英国军情六处其实一开始就知道德国人要针对列宁开展一项绝密行动。那么军情六处是怎么知道的呢？
原因很简单，前面不是说过，盖世太保是通过秘密渠道获知了列宁的动向和准确住址，而这个秘密渠道正是军情六处。李尔文命令双面间谍故意向盖世太保泄露列宁的行踪和保卫人员配置，准备通过这种手段给kgb一点颜色看看。算是报复某仙人给大英帝国制造的麻烦。
所以，军情六处一开始就知道德国想做什么，其实他们才是幕后黑手，作为幕后黑手怎么可能善良的告之苏联相关情报呢？
让我们再转回到10月10日，在这一天德国空军特别加派了侦察机对波乔普和“列宁山”进行最后一次侦察，试图获取该地区最新的信息。从侦察机带回的大量照片中，读图员分析并仔细标注出了当地的阵地和高射炮位置，并重点将列宁山的情况搞了个一清二楚。
根据航空照片，德军完善了“跳马”行动的最后细节。在列宁山附近分布有两处高射炮阵地，很显然，这是特别为了保护列宁而加派的，从这一点看列宁确实在那里。
所以德军锁定了列宁山作为头号目标，并给其取了一个“城堡”的代号，决定由机降的黑豹大队负责攻占“城堡”。而如果黑豹未能达成目的，将发射一颗红色信号弹，这时伞降的“红色”、“绿色”和“蓝色”大队必须立刻放弃原本的任务，集中兵力配合黑豹再次攻击“城堡”。
一旦得手，将立刻通知空军运输机降落在列宁山以东的平原上，由勃兰登堡部队押送列宁立刻登机返航。
在这次行动中，德国人将攻击发起日命名为“x日”，也就是10月11日凌晨。在一片漆黑中，准备实施伞降的第500ss营官兵集结登机，50架ju52运输机正在静悄悄地等待他们。
营长基尔霍费少校很快现身机场，他照例发表了一通动员演说，然后伞兵们在唱响一曲《伞兵之歌》后鱼贯登机，然后就有了前一章中看照片的那一幕。
与此同时，另一部分伞兵和配合作战的几个专家小组也开始在各自的滑翔机前列队。飞行员对伞兵们做了一番有关于飞行的简报之后，开始对表，然后依次登机。
ju87等好几种牵引机开始拖拽着滑翔机进入跑道滑行，当dfs-230被拖拽着离开地面之后，便陆续在跑道尽头抛掉了挂在机腹的可拆卸式起落架。滑翔机群逐渐爬升至3000米高度，然后取西北航向飞行。
而在另一边的前线机场上，斯图卡和其他夜间轰炸机和战斗机开始分批次扑向波乔普，向各自指定的目标投弹或者扫射。最先出现在列宁山上空的是两架fw190战斗机，不过这并没有引起红军地面部队的特别注意，因为在此之前德国飞机也常常来此一游。
很快，15架斯图卡在一个中队的战斗机掩护下开始朝波乔普城内投弹。德国夜间轰炸机随后也加入了投弹行列。对这座城市来说，这种规模的轰炸也是不常见的。
轰炸机上的海因茨.施维茨克少尉报告当时的情况称：“城内升起一团团由爆炸烟尘结成的黑云。飞越波乔普时，我朝座舱外看去，下面一片黑沉沉，我们只能凭借感觉，大致判断自己的炸弹可能落入了街道两旁的屋子里。”
这次空袭持续了三十分钟，德军只遇到了极其微弱的抵抗。大部分红军战斗机的注意力被另一边的德军大机群引开了。轰炸结束之后，波乔普城内多处起火，甚至红军设立在城内的电话交换机房也被炸毁（瞎猫碰上死耗子而已）。不过这给波乔普守军以及中央保卫厅带来了很大的麻烦。
在x日德国伞兵空降之前，德军一共出动了大约500架次飞机对波乔普进行轰炸，甚至在伞兵空降之后，轰炸依然没有停止。在早上5时许，运载伞兵的ju52集群按照作战计划从东面开始接近波乔普，很快在城西、城北和城南三片指定区域投下伞兵。在基尔霍费少校的带头跳伞下，党卫队伞兵依次跳出机舱，顺利的完成了伞降作业。不过接下来他们就不太顺利了，因为联络不畅，德国空军的另一队轰炸机提前抵达了现场对预定目标进行再次轰炸，而这些投下的炸弹有一部分就正好落在了空降场，导致一部分伞兵惨遭“误伤”。
德国伞兵们落地之后，纷纷匆匆地抛掉降落伞具，然后四处寻找一同空投下来的武器弹药罐，不得不说这种人员和武器分别空投的方式效率很低，相当一部分武器罐被风吹进了苏多斯季河，让一部分伞兵只能拿着随身携带的鲁格手枪投入战斗。
差不多在伞兵全部跳伞完毕时，第一批领头的滑翔机也出现在了波乔普东北面。空袭所导致的浓重烟雾影响了滑翔机飞行员的视线，这时牵引机已经松开了牵引缆绳，使滑翔机陆续进入降落俯冲飞行阶段。而在这之后，第500营的第一批成规模的人员损失很快就发生了。
在距离目的地还有十千米飞行距离时，由弗雷德里希.布雷登贝克中尉驾驶的dfs-230滑翔机突然毫无征兆地失速下坠，然后无可救药的一头笔直的栽向了地面。滑翔机断成了两截，包括弗雷德里希中尉在内的十人全部当场摔成了肉饼。其中就包括“撕咬者”大队的指挥官理查德.沙菲尔上尉。
而跟在这架滑翔机后面的另外三架dfs-230，包括运载着“撕咬者”大队另外人员的第二架和第三架滑翔机运气也不比他们的长官好多少。由于和牵引机脱离得过早，纷纷降落在了离波乔普至少有十公里远的河岸地带。而且该地区正好位于红军修筑的阻击防线之间。所以从滑翔机上刚刚下来，德国伞兵就被红军包围了，双方迅速交火，然后大部分德国伞兵都被红军用机枪和迫击炮撕碎。
除了上述这四架坠毁或者偏航的滑翔机，另外47架dfs230全部准确地降落在了制定区域。汉斯.西格少尉驾驶的滑翔机上载着“黑豹”大队的第一拨人员，直接奔着列宁山的方向就杀了过去。不得不表扬一下西格少尉的驾驶技术，他的滑翔机准确的落在了列宁山脚下，一直冲到离中央保卫厅岗哨大约150米的位置才停了下来。
西格少尉在被俘之后回忆道：“5时整与牵引机脱离。十分钟后开始飞越苏多斯季河，高度大约是三千米。我在晨雾中搜寻着目标区域，然后以大角度急剧俯冲而下，可以看到山脚下两侧的高射机枪和高射炮，俄国人正在快速地进入战位。但我尽量的接近了目标然后实施降落。”
西格少尉的着陆技术堪称精湛，但并不是所有的德国滑翔机飞行员都像他一样厉害。紧跟在他后面的“黑豹”大队的另一架滑翔机因为操作不当直接撞毁在了地面上，机上全部人员都死翘翘了。
接着，“黑豹”大队的其余滑翔机陆续降落。其中一架滑翔机上的随军记者舒勒少尉是生平头一次坐滑翔机，他突然听到飞行员大喊：“我们要朝下飞了！”然后舒勒感觉：“那更像是坠落，一刻不停、快速地向下坠落，风从机舱的各个隙口穿进来并引发可怕的尖啸声。我们可以看到村子、燃烧的房屋、平缓的草地。然后滑翔机猛地着地，机身剧烈的震颤起来，我的脑袋重重的磕在舱壁上，哪怕是戴了头盔，也觉得眼前直冒金星。我还有些晕晕乎乎的时候，就听见有人大喊：‘快出去！快出去！’。然后我傻乎乎的解开安全带，跟随者其他人高一脚低一脚的冲出了舱门。”
这个“坠落”过程只用了两到三分钟，后来舒勒回忆：“滑翔机飞行员（一个年轻的军官）也迅速地抓起几枚手榴弹冲出了驾驶舱，就像一个伞兵一样投入了战斗。”
在舒勒离开飞机的时候，已经有相当一部分伞兵集合起来冲向了“城堡”，然而让“黑豹”大队感到惊慌的是，他们面前的中央保卫厅的警卫们并没有慌乱，在第一时间就架好了机枪，猛烈的扫射将他们压了回去。
另一方面，红军驻守在波乔普的部队起初完全被从天而降的德国人吓呆了，不过很快他们就反应了过来，列宁山两侧的高射炮阵地上很快就猛烈地朝天空射击。很快其他围观的红军部队很高兴的看到“一架又一架的德国飞机被炮兵同志击落”。好吧，原谅这些孩子，他们确实没见过这么多滑翔机，本能的以为这些德国飞机都是被击落的……
再让我们把时间向前拨几天，在“红胡子”计划展开之后，希姆莱所控制的盖世太保忽然从秘密渠道得到了一个重大消息——布尔什维克魁首列宁正在布良斯克前线，在位于波乔普郊外的一座小山上驻扎！
这一重大消息立刻就被希姆莱反馈给了元首，而且从一开始，这个消息就被严格保密，仅仅只有极少数人有资格知道。而希特勒在获知这一消息之后，立刻就用他那颗聪明的大脑想出了一个脑洞大开的计划，突袭列宁山活捉或者击毙列宁！
在希特勒看来，列宁之于苏联的意思就跟他这个元首之于德意志的意义一样。如果能擒获或者击毙列宁，将摧毁布尔什维克的精神信仰，彻底地动摇这些俄罗斯野蛮人的抵抗意志。用希特勒的话说就是：“击毙列宁将从精神上摧毁布尔什维克，是我们征服俄国最好也是最有效的办法！”
所以，一场针对列宁的阴谋立刻悄无声息的展开了，为了掩盖真实的意图，希特勒责令狼穴的参谋们打着瘫痪白俄罗斯第一方面军指挥机关的由头开展猎杀列宁的计划。明面上这项计划叫越障，实际上这项计划的真实代号是“跳马”！
为什么叫“跳马”呢？其实跳马并不是体操运动也不是马术竞技动作，而是国际象棋的术语，就是指棋盘上有力而且出人意料的一击。在“越障”行动的掩护下，“跳马”行动以极高的欺骗性快速展开。而且只有在伞兵登机之后，才正式向他们公布真实的行动方案。
实际上德国人为了“跳马”行动的保密是煞费苦心，在10月10日晚，由希姆莱亲自发布命令，明确了第500ss伞兵营的集结和开始时间。所有的伞兵被要求脱下第500ss营军服和伞兵装具，全部穿着普通的武装党卫队军服，并严厉禁止佩戴伞兵头盔。到达出发目的地之后，不直接进入机场，而是在机场周边扎营。
第500ss营分三批完成登机前的转移工作，第一批包括营部、第二连、第三连，由约翰.哈塞尔温特中尉带队乘坐汽车出发。另外两个批次则非别乘坐火车转移。而该营的所有武器装备和伞兵装具则打着维修和更新的由头另外秘密转运。总而言之，就连德国人自己都搞不清楚这究竟是要做什么。
为了保证这次行动能够成功，希特勒还派出了一部分特别的军事人员。隶属于勃兰登堡情报单位的四十名成员在当天白天也抵达了出发机场。他们的任务是负责充当向导和翻译，并负责在擒获列宁之后确保这项最重要的战利品能安全返回德国。
除此之外，还有一个六人小组来自德国军事谍报局，由瓦尔特.萨瓦迪尔上尉带队，负责在列宁的住所搜寻有价值的卷宗、代码、日志材料。
另外还有一个来自德国空军的敌人特种信号分队，他们负责行动期间的空地协同，主要任务是联络和引导德军战斗机和俯冲轰炸机展开对地攻击，并引导后续运输机部队在野战环境降落，以便将列宁押送回德国。
而最后一个专家小组就比较搞笑了，很符合元首的特别趣味。这是由13个战地记者组成的特别战地报道队，包括五名作家、五名摄影师、一名摄像师、一名绘图师、一名广播电台工作人员。很显然元首要将这次行动作为样板，他希望能留下珍贵的影像资料好向他的子民显摆。
特别战地报道队被告知：“这将是一次足以震惊世界的伟大行动，你们将作为亲历者见证和记录这一光辉的时刻，而你们的工作势必将成为德国新闻报道的热点！”
由于要带上如此之多的“额外增加”人员，而且由于每架dfs-230滑翔机除一名飞行员外最多只能搭载9名全副武装的人员，所以德国空军不得不增加了机队的规模。而实话实说，这么做是有风险的。机群规模越大就越容易暴露，一旦被红军发现必然会出动大量的战斗机进行拦截。那时候牵引着滑翔机的运输机群就会成为笨拙的活靶子。
当然，德国人也想出了解决问题的办法，那就是战术欺骗。前面不是说了，德国人为“跳马”行动搞了一个“越障”的包装吗？所以，在跳马行动机群出动之前，另一批运输机将在战斗机掩护下现行出发，他们的任务就是将红军的战斗机吸引走，为“跳马”行动机群创造无忧无虑的行动氛围。
综上所述，德国人为了“跳马”行动真心是蛮拼的，将保密发挥到了极致，反正在他们看来是不可能泄露秘密了。但是，老话说得好，这个世界就没有不透风的墙。哪怕是德国人高度强调保密，“跳马”行动依然走漏了风声。
在跳马行动准备的最后阶段，位于英国布莱切利庄园内的英国秘密解码部门（前一阵获得奥斯卡最佳影片提名的《模仿游戏》有有提到该部门），从一些破获的超级密电中发现了德军即将实施一项高度保密的军事行动，该行动的代号就是“跳马”。
只不过因为截获的情报比较零碎，谍报人员无法还原出“跳马”行动的准确内容和时间。当然，事实上就算英国佬完全掌握了“跳马”行动的准确内容，鉴于超级密电的高度机密性，他们也不可能对苏联透露（这可不是恶意揣测，为了保住超级密电的秘密，在伦敦大轰炸期间，哪怕布莱切利庄园破获了德军的轰炸目标，也故意不疏散群众。他们对自己人都这么狠，对外人自然是更不用说了）。
实际上不光是布莱切利庄园发现了“跳马”行动的蛛丝马迹，英国军情六处其实一开始就知道德国人要针对列宁开展一项绝密行动。那么军情六处是怎么知道的呢？
原因很简单，前面不是说过，盖世太保是通过秘密渠道获知了列宁的动向和准确住址，而这个秘密渠道正是军情六处。李尔文命令双面间谍故意向盖世太保泄露列宁的行踪和保卫人员配置，准备通过这种手段给kgb一点颜色看看。算是报复某仙人给大英帝国制造的麻烦。
所以，军情六处一开始就知道德国想做什么，其实他们才是幕后黑手，作为幕后黑手怎么可能善良的告之苏联相关情报呢？
让我们再转回到10月10日，在这一天德国空军特别加派了侦察机对波乔普和“列宁山”进行最后一次侦察，试图获取该地区最新的信息。从侦察机带回的大量照片中，读图员分析并仔细标注出了当地的阵地和高射炮位置，并重点将列宁山的情况搞了个一清二楚。
根据航空照片，德军完善了“跳马”行动的最后细节。在列宁山附近分布有两处高射炮阵地，很显然，这是特别为了保护列宁而加派的，从这一点看列宁确实在那里。
所以德军锁定了列宁山作为头号目标，并给其取了一个“城堡”的代号，决定由机降的黑豹大队负责攻占“城堡”。而如果黑豹未能达成目的，将发射一颗红色信号弹，这时伞降的“红色”、“绿色”和“蓝色”大队必须立刻放弃原本的任务，集中兵力配合黑豹再次攻击“城堡”。
一旦得手，将立刻通知空军运输机降落在列宁山以东的平原上，由勃兰登堡部队押送列宁立刻登机返航。
在这次行动中，德国人将攻击发起日命名为“x日”，也就是10月11日凌晨。在一片漆黑中，准备实施伞降的第500ss营官兵集结登机，50架ju52运输机正在静悄悄地等待他们。
营长基尔霍费少校很快现身机场，他照例发表了一通动员演说，然后伞兵们在唱响一曲《伞兵之歌》后鱼贯登机，然后就有了前一章中看照片的那一幕。
与此同时，另一部分伞兵和配合作战的几个专家小组也开始在各自的滑翔机前列队。飞行员对伞兵们做了一番有关于飞行的简报之后，开始对表，然后依次登机。
ju87等好几种牵引机开始拖拽着滑翔机进入跑道滑行，当dfs-230被拖拽着离开地面之后，便陆续在跑道尽头抛掉了挂在机腹的可拆卸式起落架。滑翔机群逐渐爬升至3000米高度，然后取西北航向飞行。
而在另一边的前线机场上，斯图卡和其他夜间轰炸机和战斗机开始分批次扑向波乔普，向各自指定的目标投弹或者扫射。最先出现在列宁山上空的是两架fw190战斗机，不过这并没有引起红军地面部队的特别注意，因为在此之前德国飞机也常常来此一游。
很快，15架斯图卡在一个中队的战斗机掩护下开始朝波乔普城内投弹。德国夜间轰炸机随后也加入了投弹行列。对这座城市来说，这种规模的轰炸也是不常见的。
轰炸机上的海因茨.施维茨克少尉报告当时的情况称：“城内升起一团团由爆炸烟尘结成的黑云。飞越波乔普时，我朝座舱外看去，下面一片黑沉沉，我们只能凭借感觉，大致判断自己的炸弹可能落入了街道两旁的屋子里。”
这次空袭持续了三十分钟，德军只遇到了极其微弱的抵抗。大部分红军战斗机的注意力被另一边的德军大机群引开了。轰炸结束之后，波乔普城内多处起火，甚至红军设立在城内的电话交换机房也被炸毁（瞎猫碰上死耗子而已）。不过这给波乔普守军以及中央保卫厅带来了很大的麻烦。
在x日德国伞兵空降之前，德军一共出动了大约500架次飞机对波乔普进行轰炸，甚至在伞兵空降之后，轰炸依然没有停止。在早上5时许，运载伞兵的ju52集群按照作战计划从东面开始接近波乔普，很快在城西、城北和城南三片指定区域投下伞兵。在基尔霍费少校的带头跳伞下，党卫队伞兵依次跳出机舱，顺利的完成了伞降作业。不过接下来他们就不太顺利了，因为联络不畅，德国空军的另一队轰炸机提前抵达了现场对预定目标进行再次轰炸，而这些投下的炸弹有一部分就正好落在了空降场，导致一部分伞兵惨遭“误伤”。
德国伞兵们落地之后，纷纷匆匆地抛掉降落伞具，然后四处寻找一同空投下来的武器弹药罐，不得不说这种人员和武器分别空投的方式效率很低，相当一部分武器罐被风吹进了苏多斯季河，让一部分伞兵只能拿着随身携带的鲁格手枪投入战斗。
差不多在伞兵全部跳伞完毕时，第一批领头的滑翔机也出现在了波乔普东北面。空袭所导致的浓重烟雾影响了滑翔机飞行员的视线，这时牵引机已经松开了牵引缆绳，使滑翔机陆续进入降落俯冲飞行阶段。而在这之后，第500营的第一批成规模的人员损失很快就发生了。
在距离目的地还有十千米飞行距离时，由弗雷德里希.布雷登贝克中尉驾驶的dfs-230滑翔机突然毫无征兆地失速下坠，然后无可救药的一头笔直的栽向了地面。滑翔机断成了两截，包括弗雷德里希中尉在内的十人全部当场摔成了肉饼。其中就包括“撕咬者”大队的指挥官理查德.沙菲尔上尉。
而跟在这架滑翔机后面的另外三架dfs-230，包括运载着“撕咬者”大队另外人员的第二架和第三架滑翔机运气也不比他们的长官好多少。由于和牵引机脱离得过早，纷纷降落在了离波乔普至少有十公里远的河岸地带。而且该地区正好位于红军修筑的阻击防线之间。所以从滑翔机上刚刚下来，德国伞兵就被红军包围了，双方迅速交火，然后大部分德国伞兵都被红军用机枪和迫击炮撕碎。
除了上述这四架坠毁或者偏航的滑翔机，另外47架dfs230全部准确地降落在了制定区域。汉斯.西格少尉驾驶的滑翔机上载着“黑豹”大队的第一拨人员，直接奔着列宁山的方向就杀了过去。不得不表扬一下西格少尉的驾驶技术，他的滑翔机准确的落在了列宁山脚下，一直冲到离中央保卫厅岗哨大约150米的位置才停了下来。
西格少尉在被俘之后回忆道：“5时整与牵引机脱离。十分钟后开始飞越苏多斯季河，高度大约是三千米。我在晨雾中搜寻着目标区域，然后以大角度急剧俯冲而下，可以看到山脚下两侧的高射机枪和高射炮，俄国人正在快速地进入战位。但我尽量的接近了目标然后实施降落。”
西格少尉的着陆技术堪称精湛，但并不是所有的德国滑翔机飞行员都像他一样厉害。紧跟在他后面的“黑豹”大队的另一架滑翔机因为操作不当直接撞毁在了地面上，机上全部人员都死翘翘了。
接着，“黑豹”大队的其余滑翔机陆续降落。其中一架滑翔机上的随军记者舒勒少尉是生平头一次坐滑翔机，他突然听到飞行员大喊：“我们要朝下飞了！”然后舒勒感觉：“那更像是坠落，一刻不停、快速地向下坠落，风从机舱的各个隙口穿进来并引发可怕的尖啸声。我们可以看到村子、燃烧的房屋、平缓的草地。然后滑翔机猛地着地，机身剧烈的震颤起来，我的脑袋重重的磕在舱壁上，哪怕是戴了头盔，也觉得眼前直冒金星。我还有些晕晕乎乎的时候，就听见有人大喊：‘快出去！快出去！’。然后我傻乎乎的解开安全带，跟随者其他人高一脚低一脚的冲出了舱门。”
这个“坠落”过程只用了两到三分钟，后来舒勒回忆：“滑翔机飞行员（一个年轻的军官）也迅速地抓起几枚手榴弹冲出了驾驶舱，就像一个伞兵一样投入了战斗。”
在舒勒离开飞机的时候，已经有相当一部分伞兵集合起来冲向了“城堡”，然而让“黑豹”大队感到惊慌的是，他们面前的中央保卫厅的警卫们并没有慌乱，在第一时间就架好了机枪，猛烈的扫射将他们压了回去。
另一方面，红军驻守在波乔普的部队起初完全被从天而降的德国人吓呆了，不过很快他们就反应了过来，列宁山两侧的高射炮阵地上很快就猛烈地朝天空射击。很快其他围观的红军部队很高兴的看到“一架又一架的德国飞机被炮兵同志击落”。好吧，原谅这些孩子，他们确实没见过这么多滑翔机，本能的以为这些德国飞机都是被击落的……